- В оригинальном рассказе Филипа К. Дика действие происходит на Земле, на территории Нормандии в бывшей Франции. Война идёт между Объединенной Армией СССР (к этому моменту включающим в свой состав всю Евразию) и Объединёнными Нациями c США во главе. Организация Объединенных Наций практически проиграла войну, выжженная ядерной войной Европа занята советскими войсками, и единственной опорой американцев является не затронутая войной лунная база, откуда на Землю высылаются экспедиции.
- Первоисточник описывает роботов-убийц словом «когти» (англ.claws), а не «крикуны». Ни одна из описанных в рассказе моделей не способна парализовать криком.
- Модель 1 в фильме — «обычный», сворачивающийся в металлический шарик крикун, передвигающийся под землей. В книге эти примитивнейшие «когти» в модельный ряд не входят; модель 1 — это «раненый солдат». Они появляются из американского бункера вместе с «дэвидами». Отчасти поведение модели 1 из книги скопировано в фильме в поведении Беккера.
- В рассказе американские солдаты носят «радиационные браслеты» (англ. radiation tabs), интенсивное гамма-излучение которых безвредно для человека, но повреждает электронику «когтей» — поэтому последние и сторонятся человека. Эти браслеты продолжают отпугивать «когтей», и будучи снятыми с руки. Почему излучение браслетов не наносит вреда человеку, не объясняется. В фильме электронные браслеты (англ. tabs) ретранслируют пульс человека, носящего их, в искаженном, сглаженном виде, заставляя крикунов старых моделей не обращать на него внимания, считая мертвым. Браслеты перестают работать, когда солдаты их снимают (хотя бы и оставляя рядом с собой). В книге «модель 2» не реагирует на браслет, поскольку снабжена защитой из свинца и не опасается за свою электронику. В фильме браслеты не действуют на все модифицированные модели крикунов.
- В фильме полковника Хендриксона сопровождает юный и неопытный рядовой Джефферсон. В рассказе майор Хендрикс отправляется к советскому бункеру один.
- В фильме Хендриксон, Джефферсон и солдаты НЭБ на следующий день после встречи отправляются в командный бункер НЭБ к «маршалу Куперу» и данные о моделях крикунов получают из центрального компьютера. В рассказе советские солдаты из погреба-убежища потеряли связь с командованием; о моделях крикунов Хендрикс узнает от них.
- «Проверка на человечность», когда Хендриксон наносит Джессике рану и, увидев кровь, утверждается в мысли, что она человек, в оригинале отсутствует. Впрочем, Тассо, как и модель 2 улучшенная, могут заниматься сексом.
- Ракете «Мини-Плутон», используемой в фильме для уничтожения толпы крикунов, соответствует специальная граната, брошенная в надвигающуюся толпу Тассо (прототипом Джессики), якобы советская, а на самом деле — разработанная производителем модели 2 для уничтожения прочих моделей.
- Согласно финалу рассказа, модель 2 противостоит прочим моделям, желая уничтожить их не в меньшей степени, чем людей. В фильме все модели «крикунов» едины в своей ненависти к людям.
- В фильме Джессика (модель 2, сопровождавшая героя) спасает полковника Хендриксона ценой собственной жизни, и он улетает на Землю (впрочем, финал фильма остается открытым). В книге Тассо (прототип Джессики) обманывает Хендрикса и сама улетает на космическом корабле на лунную базу с единственной целью уничтожить этот последний форпост человечества.

- Секретарь Грин не присутствует на базе Альянса — это голографическая проекция, передаваемая с Земли. Однако, когда он впервые появляется в кадре, на полу можно заметить отбрасываемую им тень.
- Беккер входит в бункер НЭБ последним, но почему-то оказывается впереди других — на платформе внизу, когда прочие еще карабкаются по лестнице.
- Когда Хендриксон последним бежит из командного бункера НЭБ, он падает в большую лужу. Однако в последующих кадрах его форма совершенно сухая.

- Монолог Беккера — крайне вольная цитата из третьей части «Генриха VI» (акт V, сцена 6) Уильяма Шекспира. Там этот монолог произносит герцог Глостер (будущий Ричард III), убивая короля Генриха. Вариант Беккера сокращен, осовременен и содержит ненормативную лексику. Идея ввести шекспировскую цитату в речь крикуна принадлежала актеру, исполнявшему его роль — Рою Дюпюи.
- Похожая на шахматы настольная игра, в которую играют в начале фильма — это шумерская так называемая «царская игра Ура», напоминающая древнеегипетский сенет. Две доски для игры в «царскую игру» были обнаружены в гробницах времен первой династии Ура (примерно XXVI век до н. э.), но ее правила до наших дней не дошли.
- Сигналы, которые выстукивает Беккер ножом по трубе, чтобы его и представителей Альянса запустили внутрь, три длинных удара и три коротких — буквы O и S в азбуке Морзе.
- Первая версия сценария Дэна О’Бэннона была написана им в начале 1981 года. В версии от 10 октября 1984 года соавтором был заявлен кинорежиссерМайкл Кампус. Неизвестно, собирался ли он снимать фильм по этому сценарию.